|
|
|
|
|
|
"Tropea: Onde Mediterranee "
Premio Internazionale di Poesia - Premiazione 30.04.2011
|
L’antologia dei testi Tropeaondemediterranee 2011 Edita da Giuseppe Meligrana – Tropea Servizio a cura di Francesco Fiamingo |
|
|
I premi del concorso esposti |
|
|
|
|
|
|
|
|
Esposizione di quadri d’arte di vari pittori |
|
|
Il Saluto ai poeti del presidente del Premio Tropeaondemediterranee Prof. Pasquale De Luca e la commissione esaminatrice composta da:
******************************************* Il mio saluto ai poeti "Scrissi e lessi dissi e vissi. Coltivai le parole e la musica in esse mi rapì." Raffaele Della Fera – Il sole nel giardino II mio cordiale saluto ai poeti che saranno premiati stasera. Voglio ringraziare tutti gli autori che hanno partecipato all'VIII edizione del nostro Premio, e, vi assicuro, sono numerosi, molti di più dell'anno passato. Siete voi con la vostra passione, col vostro sacrificio, col vostro piccolo contributo, che ci permettete di andare avanti e di guardare con speranza al futuro. Noi possiamo darvi poco, ma quel poco lo diamo con cuore, per amore della Poesia, di cui nessuno si ricorda perché non è un fenomeno da baraccone o da sagra paesana, ma arte nobile e divina che ci rapisce e trasporta. La citazione iniziale è il compendio dell'arte poetica in quanto in essa c'è un turbinio di sentimenti, di emozioni che il poeta traduce con parole a cui da suono, colore e musica che trascinano il lettore, l'ascoltatore in una dimensione alta, trascendentale. È quello che noi facciamo questa sera: abbiniamo la voce, la scrittura alla musica, alla pittura in una sintesi di suoni e di colori che danno sostanza all'arte. Alla poesia in modo particolare. Ringrazio tutti quelli che ci hanno aiutato, pochi davvero pochi, i miei collaboratori che mi seguono in questa avventura, i commissari della Giuria che hanno letto una per una tutte le poesie (molte, davvero molte), il presidente Gaetano Antonio Bursese, alto magistrato, che ha seguito i lavori con equità, con meticolosità, con passione. Ringrazio la stampa che ci segue in ogni nostra iniziativa. Ringrazio la signora Silvana Dell'Ordine per la sua disponibilità a dare colore e luminosità a questa manifestazione. E ringrazio i ragazzi della Thoth che hanno lavorato tanto. Saluto gli amici Vitetta e Cuturello, pittori, che oggi purtroppo non sono qui con noi, e più di tutti voglio ricordare gli ammalati, i sofferenti, i fratelli dimenticati, i fratelli scacciati, perseguitati, e tutti quelli che sono di loro aiuto: i medici, gli infermieri. Non dimentico gli amici d'Argentina a cui ci lega un Gemellaggio culturale vissuto nel segno dell'arte, della "calabresità". E non dimentico i nostri padri che hanno versato il loro sangue per fare unita l'Italia nella libertà. Esprimo una speranza, che almeno la poesia possa dare serenità e concordia a questa nostra città che possa continuare ad essere faro di cultura, di civiltà. Noi stasera parliamo in poesia, che è arte ed è vita. Quindi lasciamo che sia la poesia, così umile e modesta, a parlare, a parlare di poesia. W la Poesia. Tropea, Chiesa di Michelizia, sabato, 30 aprile 2011, ore 17,00 prof. Pasquale De Luca |
|
|
Decretati i vincitori dell’VIII edizione del riconoscimento poetico ideato dal prof Pasquale De Luca Titolo: Un premio in costante crescita - La rassegna culturale di poesia "Tropea: Onde Mediterranee" riscuote sempre più apprezzamenti Tropea -"Noi stasera parliamo in poesia, che è arte ed è vita. Quindi lasciamo che sia la poesia, così umile e modesta, a parlare, a parlare di poesia”. Si è concluso con queste significative parole il breve intervento del prof. Pasquale De Luca durante la cerimonia di premiazione dell’ottava edizione del Premio Internazionale di Poesia “Tropea: Onde Mediterraee” tenutasi presso la chiesa Michelizia. De Luca, ideatore, promotore e vera anima del riconoscimento, nonostante le pochissime risorse a disposizione è riuscito anche stavolta ad organizzare una rassegna ancora più partecipata e ricca di quella dello scorso anno. Rispetto alla settima edizione del Premio si è infatti verificato un considerevole incremento del numero e della qualità delle opere pervenute, come ha precisato durante la premiazione anche il dott. Gaetano Antonio Bursese, presidente della Giuria del riconoscimento poetico nonché membro della Corte di Cassazione. Lo stesso Bursese nel corso del suo intervento ha precisato che “il nostro concorso non può ritenersi alla stregua di un semplice fatto locale e folkloristico, ma è un indiscusso evento culturale che porta il nome di Tropea e ne valorizza sensibilmente l’immagine e di ciò dovrebbero prenderne atto i nostri amministratori, locali e non, aprendo magari più generosamente, lasciatemelo dire, i cordoni della borsa, per un contributo economico che sia serio e non meramente simbolico”. Il pomeriggio poetico, iniziato attorno alle 17:20, si è protratto fino alle 19:30 circa. Più di 2 ore di emozioni, condotte con indiscutibile bravura dal giovanissimo presentatore Domenico Aiello, il quale ha chiamato uno per uno sul palco i vincitori delle sei onde in cui è suddivisa la rassegna. Alcuni di loro non hanno potuto - per vari motivi - presenziare alla manifestazione, ma sono stati comunque letti i loro versi. Le poesie, intervallate da brani musicali di Luana Ravenna (arpa) e Marisa Marotta (flauto), sono state interpretate da: Enzo Godano, Sara Colace, Saverio Rombolà, Geraldyne Caracciolo, Romania Taccone e Iustina Adavidoae. Due gli autori che hanno letto le proprie poesie: Francesco Fiamingo e Calliope Michalolia. Presenti anche gli altri membri della Giuria (oltre, naturalmente, al presidente Bursese): Anna Sambiase, Tania Ruffa, Elisabetta Rombolà e Giovanbattista Ruffa. Il dott. Adolfo Repice è stato chiamato sul palco per un saluto, come pure il dott. Pino Rodolico. Repice ha precisato che interviene come cittadino, non come sindaco (in attesa che si sbrogli l’annosa vicenda giudiziaria collegata alle elezioni comunali tropeane). Lo stesso Repice si è complimentato con De Luca per la magnifica manifestazione. Sulla stessa scia Rodolico, Consigliere provinciale, il quale ha messo in evidenza il fatto che il Premio cresca di anno in anno acquisendo sempre più qualità tanto da poter “essere annoverato tra i grandi eventi cittadini perché dà lustro alla città, nella speranza - ha aggiunto Rodolico - che almeno la poesia possa contribuire a stabilire la tranquillità in questa grande Tropea”. Come di consueto è stato consegnato anche un premio speciale ad una personalità nativa, o comunque originaria, di Tropea, la quale ha dato lustro alla cittadina tirrenica. La scelta quest’anno è ricaduta su Franco Migliaccio, grande artista, docente e critico d’arte. Migliaccio, per ragioni di salute, non ha ritirato il premio di persona, ma ha inviato comunque un toccante messaggio di saluto e di ringraziamento. Tra gli autori che non hanno ritirato di persona il premio ha mandato un saluto - anch’esso come quello di Migliaccio letto in aula - Cosmina Furchì Gliatas, poetessa nativa di Brattirò, frazione di Drapia, ma da tanti anni residente ad Atene. Per coloro che desiderano approfondire la rassegna informiamo infine che le opere partecipanti al concorso sono state raccolte in un’antologia pubblicata da Giuseppe Meligrana Editore, libro che si può acquistare direttamente attraverso il sito della casa editrice www.meligranaeditore.com. Mario Vallone |
|
|
Domenico Aiello - Brillante conduttore della manifestazione |
|
|
Luana Ravenna ha accompagnato con le note dell’arpa la declamazione delle poesie |
|
|
L’intervento del sindaco di Tropea – A. Repice |
|
|
Le autorità e il pubblico della serata |
|
|
La premiazione dei poeti I testi delle poesie premiate sono state recitate da: Enzo Godano, Geraldyne Caracciolo e ragazzi di Laboart, (Sara Colace, Saverio Rombolà, Romania Taccone, Justina Adviadone) Onda Prima - Poesia giovane Settore A - scuole Primarie
I° posto - "La Mia Vita" di Matilde Lico - Vibo Valentia
II° posto - "Il Clandestino" di Antonio La Torre – Tropea VV
III° posto - "Alla mamma di Yara" - di Sara Russo - Daffinà di Zambrone VV |
|
|
Settore B – Scuole secondarie
I° posto - "Deicata ai bambini portati via dalla guerra" di Asia Minutolo – Parghelia VV
II° posto - "Angelo Mio" di Noemi Russo – Santa Domenica di Ricadi VV
III° posto - " Aiutami " di Elena Micali - Santa Domenica di Ricadi VV |
|
|
Settore C – Scuole Superiori I° posto - "Tramonto" di Vito Ricchiuto – Bari (Premiato Assente)
II° posto - "Paesaggio Notturno" di Miriam De Michele – Portici (Napoli)
III° posto - "La Musicalità dei sentimenti" di Katya Pugliese Caria di Drapia VV |
|
|
Onda Seconda - Poesia adulti I° posto – "La nonna" di Maria Carla Gennari – Mestre - Ve (Premiato Assente) II° posto - "La vera ricchezza" di Edda Ghilardi Vincenti - Bergamo (Premiato Assente)
III° posto - "Giovanni e Paolo" di Michele Celano – Tropea - VV |
|
|
Onda Terza - Poesia in Vernacolo
I° posto- "Centu cinquant’anni" di Francesco Fiamingo – Zungri VV A Francesco Fiamingo è andato anche il premio speciale offerto dallo sporsor della manifestazione Giuseppe Meligrana Editore: La Pubblicazione di una raccolta di poesie inedite.
II° posto – "Ad multos annos" di Mosè Simonetta di Tropea - VV
III° posto "I besti e u patruni" di Bruno Mobrici - Cessaniti – VV |
|
|
Onda Quarta - Poesia edita
I° posto - "Oruam - una vita capovolta" di Mauro Vitaliano - Girifalco CZ (Assente) II° posto - "Pennellate d’azzurro" di Maria Rosaria Salerno - Cosenza (Assente) III° posto - "L’arcobaleno della III A" di Marina Marotta - Prato (Assente) |
|
|
Onda Quinta - Poesia D’Europa e Mediterranea
I° posto "Gli occhi dell’anima" di Calliope Michalolia – Parghelia –VV
II° posto "Vorrei" di Cosmina Furchi Gliatas - Atene – Grecia (Ritira il premio la sorella)
III° posto "Eclissi di Stelle" di Teodora Maria Borca – Romania |
|
|
Onda Sesta - Poesia nel Mondo I° posto "La Solitude" di Salvatore D’Aprano – Montreal – Canada Francesco Fiamingo |
|
|
Premio Internazionale di Poesia "Tropea: Onde Mediterranee" 8a edizione – 2011 - Regolamento
Regolamento Il Premio Internazionale di Poesia "Tropea: Onde Mediterranee" si articola nelle seguenti sezioni: Onda Prima - Poesia giovane: inedita, in lingua italiana, per giovani autori fino a 18 anni di età; si suddivide in:
Onda Seconda - Poesia adulti: inedita, in lingua italiana, per autori che abbiano già compiuto 18 anni di età. Onda Terza - Poesia in vernacolo: inedita, in dialetto calabrese ed in tutti i dialetti d’Italia, con traduzione a fronte, per autori senza limiti di età. Onda Quarta - Poesia edita: in lingua italiana, per autori senza limiti di età. Onda Quinta - Poesia d’Europa e mediterranea: inedita, in una delle lingue parlate in Europa o nei Paesi mediterranei, con traduzione a fronte, per autori senza limiti di età. Onda Sesta - Poesia del mondo: inedita, in una delle lingue parlate nel mondo, con traduzione a fronte, per autori stranieri senza limiti di età. Tutti gli autori, a prescindere dall’età, possono partecipare con una o due poesie, ciascuna non superiore a 30 versi. Di ogni poesia bisogna inviare sei copie dattiloscritte, di cui solo una va firmata dall’autore; le altre copie, completamente anonime e senza alcun segno di riconoscimento, devono contenere soltanto il testo e il titolo della poesia. Nella busta contenente le opere deve essere allegata la scheda di partecipazione, debitamente compilata. Per la sezione Onda Prima - Poesia giovane sulla copia firmata è necessario apporre il timbro della scuola e indicare la classe frequentata. La partecipazione è gratuita. Per la sezione Onda Terza - Poesia in vernacolo è obbligatoria la traduzione a fronte in lingua italiana e l’indicazione sulla copia firmata del luogo in cui il dialetto è parlato. Per la sezione Onda Quarta - Poesia edita ogni autore partecipa con un solo libro pubblicato negli ultimi cinque anni, inviando sei copie; una sola copia deve riportare la firma. Per la sezione Onda Quinta - Poesia d’Europa e mediterranea e per la sezione Onda sesta - Poesia del mondo è obbligatoria la traduzione a fronte in lingua italiana e l’indicazione sulla copia firmata del paese in cui la lingua è parlata.
Le opere, corredate da quanto prescritto nel presente regolamento, devono essere inviate per posta entro e non oltre il 28 febbraio 2011 (farà fede il timbro postale) al seguente indirizzo: Prof. Pasquale De Luca Contrada Gornella, 6 89861 Tropea (VV) - Italia La mancata osservanza di uno dei requisiti richiesti comporta l’esclusione dal Premio. I concorrenti accettano incondizionatamente le norme del presente regolamento ed il giudizio della Commissione esaminatrice (i cui nomi saranno resi pubblici durante la manifestazione di premiazione) che è insindacabile e non ricorribile. Le poesie inedite premiate, segnalate o ritenute particolarmente interessanti, potranno essere pubblicate in volume, che sarà inviato ad enti pubblici e biblioteche nazionali o messo in vendita. Gli eventuali proventi saranno utilizzati per l’organizzazione del Premio. Gli organizzatori si ritengono a ciò autorizzati. Tutte le opere inviate al Premio, anche quelle non ammesse, non saranno restituite. La partecipazione degli autori alla premiazione finale non comporterà onere di alcun genere per gli organizzatori. La premiazione avverrà sabato 30 aprile 2011 a Tropea (VV). Nel corso della manifestazione verrà conferito un riconoscimento speciale ad un personaggio che con la sua opera si sia particolarmente distinto in attività che abbiano dato lustro alla nostra comunità. PREMI
Gli autori che risulteranno vincitori nella sezione Onda quarta - Poesia edita hanno facoltà di apporre sulla copertina del libro la dicitura Premio Internazionale di Poesia “Tropea: Onde Mediterranee” e l’indicazione del posto conseguito. Gli autori premiati saranno tempestivamente informati sull’ora e sul luogo della premiazione; ad essi è fatto obbligo di ritirare personalmente in tale data il premio che, in ogni caso, non sarà spedito a domicilio. Per Informazioni e Contatti: Tel (+39) 0963.666344 - (+39) 329.7094134 - (+39) 338.6157041 Oppure visitate i siti: www.tropeaondemediterranee.it - info@tropeaondemediterranee.it Informativa ex art. 13 dlgs 196/03. Titolare del trattamento l’organizzazione del Premio. Verranno a conoscenza dei dati solo il titolare e gli addetti alla commissione. Ai sensi della legge 675/96 gli indirizzi ed i dati dei partecipanti saranno usati solo per comunicazioni riguardanti il concorso. Scrivendo al titolare del trattamento si potrà esercitare il diritto di cui all'ari. 7 dlgs 196/03 (aggiornamento, rettificazione, cancellazione, opposizione). |
|
|
SCHEDA DI PARTECIPAZIONE Cognome: ____________________________________
Nome: _______________________________________
Via: ___________________________________ N° ___
Città: _____________________________ Prov: ______
CAP: _____________ Tel: _______________________
Cell: _______________ E-mail: _____________________
Onda prima - Poesia giovane o
settore A o settore B o settore C o
Titolo della poesia: 1) ________________________________
2) ________________________________________________
Onda seconda - Poesia adulti o
Titolo della poesia: 1) ________________________________
2) ________________________________________________
Onda terza - Poesia in vernacolo o
Titolo della poesia: 1) _________________________________
2) ________________________________________________
Onda quarta - Poesia edita o
Titolo dell’opera: ____________________________________
Onda quinta - Poesia d’Europa e mediterranea o
Titolo della poesia: 1) ________________________________
2) _______________________________________________
Onda sesta - Poesia del mondo o
Titolo della poesia: 1) ________________________________
2) ______________________________________________
“La poesia, inedita, è frutto della mia personale creatività artistica.
L’organizzazione non ha alcuna responsabilità nel caso vi sia accusa di plagio; ne autorizzo la pubblicazione gratuita su libri e riviste, con l’indicazione del mio nome e cognome e nel contempo consento espressamente l’utilizzazione dei dati forniti per le finalità di cui all’informativa ex dlgs 196/2003”. Data Firma ___________ ____________________ |
|
|
Tropea: il Santuario di Santa Maria dell'Isola |
|
|
|
|
|
e-mail: Piapia@Poro.it |
|
|
Di Bella ©CopyRight 2000 |
